Après le grand succès de Je parle anglais comme un(e) cochon(ne), les éditions Blanche nous font découvrir une autre langue : l’espagnol coquin. 
Les auteurs de ce livre, par ailleurs professionnels des méthodes de langue traditionnelles, rendent abordables l’usage de l’espagnol par le biais du sexe et de la trivialité.
Jamais une méthode de langue n’aura été aussi amusante. Elle fera rapidement progresser ceux que les méthodes traditionnelles rebutent.
Écrit par des professeurs ayant choisi l’anonymat, Je parle espagnol comme un(e) cochon(ne) aborde toute la grammaire et la syntaxe espagnole d’un point de vue sexuel et trivial.
Comment traduire, par exemple : elle a toujours le feu au cul ? Réponse : Esta siempre cachonda. C’est très dôle et, surtout, terriblement efficace.
Je parle espagnol comme un€ cochon(ne), 12 €, éditions Blanche